Jalen Hurts’ lone touchdown leads Eagles to 16-9 victory over Lions in lackluster offensive game