Eagles to rest key starters in season finale vs. Commanders even with playoff seeding at stake