Texans find momentum heading into bye with 23-20 win at Jaguars after knocking out QB Lawrence