Jayden Daniels has 4 TDs as the Commanders end their skid at 3 by beating the Titans 42-19