The Rams get 4 field goals to beat the 49ers 12-6 in a sloppy game