Bills’ Super Bowl path begins at the surging Jaguars, who have won eight in a row