Chiefs begin quest for 3rd straight Lombardi Trophy as Houston arrives for AFC divisional round game