James Cook scores 2 TDs and Bills force 3 turnovers in 24-21 win over Patriots