Will Colts keep up with 49ers? Play McCaffrey, Taylor in DFS? Betting advice for ‘Monday Night Football’